TRADLINK
Equipamentos para Tradução Simultânea
Tecnologia exclusiva de transmissão e recepção de áudio, com qualidade de som excepcional em qualquer ambiente ou situação de uso, tanto para usuários quanto para intérpretes.
Uma tecnologia desenvolvida por Riole®
Teatros
Quebre fronteiras linguísticas e torne os espetáculos acessíveis com a melhor tecnologia de tradução simultânea e audiodescrição disponível no mercado.
O Tradlink da Riole oferece a máxima qualidade de áudio e sinal, livre de qualquer interferência e dentro das frequências homologadas pela Anatel.
Teatros
Quebre fronteiras linguísticas e torne os espetáculos acessíveis com a melhor tecnologia de tradução simultânea e audiodescrição disponível no mercado.
O Tradlink da Riole oferece a máxima qualidade de áudio e sinal, livre de qualquer interferência e dentro das frequências homologadas pela Anatel.
Rádio Frequência (VHF)
O sistema de Rádio Frequência (VHF) é prático e otimizado, pois utiliza poucos componentes e canais. Nele, o áudio da central de intérprete
é direcionado do transmissor diretamente para os receptores dos usuários, dispensando alterações na infraestrutura local.
Possui médio alcance e utiliza as tecnologias PLL e AFC para
evitar interferências. Transmite áudio com excelente qualidade
em até 150 metros.
Sistema Infravermelho (IV)
O Sistema Infravermelho (IV) é o mais avançado e seguro do mercado garantindo sigilo total das informações. Oferece até 9 canais de frequências distintas.
O áudio da central de intérprete é recebido pelo modulador e transmitido aos emissores para todo o ambiente via luz infravermelha (IR). Os sensores nos fones de ouvido dos usuários captam o sinal, finalizando o processo.
O resultado é um som cristalino, de alta qualidade e totalmente livre de ruídos.
Por que somos a melhor solução
Presença Global
Estamos presentes em mais de 21 países.
Credibilidade
Há mais de 40 anos, atendemos as principais instituições públicas e privadas do país.
Suporte
Suporte técnico altamente especializado com atendimento remoto e presencial.
Liderança
Nacional
Atendemos mais de
5.000 clientes com
qualidade e eficiência.
Tecnologias
Híbridas
Conectamos hardwares e softwares para impulsionar a inovação, desempenho e eficiência na tradução simultânea.
Referência em Acessibilidade
Desde 1982, promovemos
inclusão social com produtos
de alta tecnologia.
Instituições que confiam em nossos produtos
+5.000 clientes confiam nas nossas soluções.
Equipamentos relacionados
TRADLINK
Transmissor de áudio VHF com 9 canais 72 ~ 76 MHz. Possui tecnologia digital PLL, que garante alta precisão e estabilidade de frequência.
Rádio receptor portátil 72 MHz ~ 76 MHz para rádio visitação. Recepção de áudio cristalino e estável em até 9 grupos.
Rádio receptor portátil LOW VHF 72 MHz com 6 canais para tradução simultânea e audiodescrição. Recepção de áudio cristalino e estável.
Rádio receptor portátil LOW VHF 72 MHz com 3 canais para tradução simultânea e audiodescrição. Recepção de áudio cristalino e estável.
Rádio receptor infravermelho portátil com 6 canais para tradução simultânea (2 ~ 6 MHz, 860 nm). Recepção de áudio cristalino e estável.
Modulador IR para transmissão de até 6 canais de áudio em 6 frequências distintas, controladas digitalmente através do sistema PLL.
Modulador IR para transmissão de até 3 canais de áudio em 3 frequências distintas, controladas digitalmente através do sistema PLL.
Headset profissional para tradução simultânea com cabo 120 cm e conector DIN 5P Phantom. Emissão de áudio com tecnologia de cancelamento de ruído.
Headphone profissional para tradução simultânea com cabo 120 cm e conector P2 3,5 mm. Sensores IR asseguram recepção de áudio estável.
Emissor para tradução simultânea com 672 LEDs IR de alta eficiência para grandes ambientes. Oferece emissão estável e segura.
Emissor para tradução simultânea com 168 LEDs IR de alta eficiência para pequenos e médios ambientes. Oferece emissão estável e segura.
Central de tradução de 9 canais para 2 intérpretes, com 2 saídas para luminárias de lâmpada de 12 V. Em conformidade com a norma ISO 2603.
Case para 55 receptores de tradução simultânea. Recarrega, armazena e transporta receptores e headsets com segurança.
Cabine acústica padrão. Oferece isolamento acústico, iluminação e ventilação ideais. Inclui mesa, vidros e porta. Atende a ISO 4043.
Luminária gooseneck com haste fexível, conector XLR 4P e lâmpada 12 V. Proporciona luminosidade ideal à Central de Intérprete G9 Riole®.
Fonte de alimentação que garante o funcionamento estável e seguro do Emissor Infravermelho R672 e dos Moduladores Infravermelhos WR03 e WR06 Riole®.
Case para 34 receptores de tradução simultânea. Recarrega, armazena e transporta receptores e headsets com segurança.
Cabine acústica compacta. Oferece isolamento acústico, iluminação e ventilação ideais para o intérprete. Inclui mesa, vidros e portas.
Fonte de alimentação para Central de Intérprete G9 Riole®. Conecta até 2 tomadas, possui cabo 3 m, chave liga/desliga e porta fusível 5 mA.
Espuma em poliuretano macio, robusto e durável. Oferece conforto para uso de headphones e headsets com diâmetro de 45 a 55 mm.
Cabo Intercom 5 m 15P com blindagem de alta densidade, HD15 macho x HD15 macho com filtro de ferrite. Melhora sinal e evita interferências.
O que nossos clientes dizem sobre nós
“Conheço e uso os equipamentos da Riole. Eles não deixam nada a desejar quando comparados aos equipamentos importados. A central de intérprete da Riole tem uma característica que me agrada muito: a luminária embutida da CI. Economiza espaço na cabine e facilita a vida do intérprete.”
Natalia Taddei
Sócia da A.T. Tradução e Interpretação
A.T. Tradução e Interpretação
Natalia destaca a qualidade e a praticidade que o Tradlink oferece para o processo de tradução.
"Ao chegar no evento e ver que os equipamentos para tradução simultânea são o TradLink da Riole, os intérpretes se sentem mais tranquilos e confiantes para realizarem a tradução simultânea."
Bruno Murtinho
Intérprete de Conferências e Presidente da Abrates
Abrates
Bruno conhece a qualidade e a credibilidade dos equipamentos para tradução simultânea Tradlink.
"O equipamento Riole de fato se destaca entre os demais. É um equipamento robusto e com muitos recursos para nossas cabines do dia a dia. O sistema Tradlink não deixa nada a desejar para equipamentos que já experimentei em outros países, inclusive. Recomendo!"
Claudia Chauvet
Intérprete Oficial da Presidência da República | Parlare Soluções
Parlare Soluções
Claudia confia nos equipamentos para tradução simultânea Tradlink.
Suporte Técnico
Contato
Será um prazer atendê-lo! Preencha o formulário para entrarmos em contato o mais breve possível.
